آیه 1 سوره فلق
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ آیه بعد
بهنام خداوند بخشنده مهربان؛ بگو: «پناه مىبرم به پروردگار سپيده صبح،
«قُلْ»: ریشه (ق و ل) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ أمر ؛ مخاطب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على السّكون.
«أَعُوذُ»: ریشه (ع و ذ) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ متكلم ؛ متعدى الى مفعولين غيرصريحين و الجاران:من و بـ ؛ معرب.
«رَبِّ»: ریشه (ر ب ب) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدرىّ ؛ معرب فعل مونث جمع.
«بِـ»: حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ على الكسر.
«الْفَلَقِ»: ریشه (ف ل ق) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.
اعوذ -
رب -
فلق.