• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

برّ - به فتح باء (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



برّ (به فتح باء) یکی از مفردات نهج البلاغه، به معنای خشکی، انسان نیکوکار و نیکی می‌باشد که حضرت علی (علیه‌السلام) در موارد گوناگونی از این واژه استفاده نموده است.



واژه برّ (به فتح باء) در نهج البلاغه به سه معنی آمده است:
۱ـ «برّ» به معنی‌ خشکی چنان‌که امام (علیه‌السلام) در این خصوص می‌فرماید: «ایّاکم و تعلّم النجوم الّا ما یهتدی به فی برّ او بحر؛ مردم از یاد گرفتن علم نجوم بپرهیزید مگر آنچه با آن در خشکی و دریا راه یافته می‌شود.»
• توضیح این سخن در نجم خواهد آمد. «الشجرة البریة.»
۲ـ «برّ» به معنی آدم نیکوکار که آن حضرت (علیه‌السلام) در این باره می‌فرماید: «و انه لابدّ للناس من امیر برّ او فاجر؛ حق آن است که باید برای مردم امامی باشد نیکوکار یا بدکار، این سخن اشاره به آن است که جامعه بدون حکومت اداره نمی‌شود.»
۳ـ «برّ» (به کسر باء) به معنی نیکی که امام (علیه‌السلام) در این خصوص نیز فرموده است: «و لقد احسنت جوارکم ... شکرا منّی للبرّ القلیل و اطراقا عمّا ادرکه البصر؛ جوار و نزدیکی شما را خوب کردم، به‌علّت تشکر از خوبی کم و چشم پوشی از آنچه چشم می‌بیند.»
ابرار جمع برّ به معنی نیکوکاران است، چنان‌که حضرت (علیه‌السلام) در این باره نیز می‌فرماید:«جعلنا الله و ایاکم ممّن یسعی بقلبه الی منازل الابرار برحمته.»


۱. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۰۵، خطبه۷۹.    
۲. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۱۸، نامه۴۵.    
۳. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۲، خطبه۴۰.    
۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۲۴، خطبه۱۵۹.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۳۹، خطبه۱۶۵.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «برّ (به فتح باء)»، ص۱۲۸-۱۲۷.    






جعبه ابزار