سوره اخلاص آیه ۱
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
(بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی بگو: حقیقت این است که خداوند، یگانۀ بیهمتاست.
آیه بعد
مفردات
سوره توحید عبارتند از:
الله : علم (اسم) خداوند تبارک و تعالى است.
احد : اين كلمه در اصل (وحد) با واو است و داراى دو استعمال ميباشد يكى آنكه اسم استعمال ميشود در اين صورت بمعنى يكى و يكنفر است. استعمال دوّم آنست كه وصف باشد بمعنى يكتا و بىهمتا و در اين استعمال فقط بذات بارى تعالى اطلاق ميشود.
قُلْ : ریشه (ق و ل) ؛
فعل ؛
ثلاثیّ مجرّد ؛
أمر ؛
مخاطب ؛
متعدی ؛
مبنیّ علی السّکون.
هُوَ :
اسم ؛ ضمير منفصل مرفوع ؛
مبنیّ علی الفتح.
اللَّهُ : ریشه (أ ل ه) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
جامد ؛
معرب.
أَحَدٌ : ریشه (أ ح د) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
مشتق ؛
صفة مشبّهة ؛ معرب.