سوره طارق آیه ۱
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
(بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ) به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی سوگند به آسمان و پدیدارشونده در شب!
آیه بعد
مفردات
سوره طارق عبارت است از:
سماء : هر آنچه بالاى تو باشد و بر تو سايه افكند سماء است و سماء بيت، سقف آنست. بباران نيز سماء گويند.
طارق : طارق بمعنى كوبنده و ضارب است و نيز به كسی‌كه در وقت شب می‌آيد و هكذا به ستاره صبح گفته می‌شود.
وَ :
حرف ؛
حرف جرّ ؛ متعلّق بمحذوف ؛
مبنیّ علی الفتح.
السَّمَاءِ : ریشه (س م و) ؛
اسم ؛
ثلاثیّ مجرّد ؛
جامد ؛
معرب.
وَ : حرف ؛
حرف عطف ؛ مبنىّ على الفتح.
الطَّارِقِ : ریشه (ط ر ق) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛
مشتق ؛
اسم فاعل ؛ معرب.
