• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره طارق آیه ۸

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


(إِنَّهُ عَلَی رَجْعِهِ لَقَادِرٌ)
[۱] طارق/سوره۸۶،آیه۸.    

آیه قبل یقیناً خداوند [ که انسان را از آبی جهنده و بی‌مقدار آفریده، ] بر بازگرداندنِ او [ پس از مرگش به حیات دوباره ] تواناست‌. آیه بعد


مفردات سوره طارق عبارت است از:
رِجع : رجوع و رجعى بمعنى بر گشتن و برگرداندن.
[۲] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۵۶.    

قادر : قدر : توانائى . قادر : توانا.
[۳] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۴۶.    


إِنَّـ : حرف ؛ حرف مشبّه بالفعل ؛ مبنیّ علی الفتح.
هُ : اسم ؛ ضمیر متّصل منصوب ؛ مبنیّ علی الضّم.
عَلَى : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بمابعده ؛ مبنیّ علی السّکون.
رَجْعـِ : ریشه (ر ج ع) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
هِ : اسم ؛ ضمير متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی الکسر.
لَـ : حرف ؛ حرف ابتداء ؛ مبنىّ على الفتح.
قَادِرٌ : ریشه (ق د ر) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب.

۱. ↑ طارق/سوره۸۶،آیه۸.    
۲. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۵۶.    
۳. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۲۴۶.    
جعبه ابزار