طرائف الطرف بغدادی (کتاب)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
طرائف الطرف کتابی است به
زبان عربی مشتمل بر
اشعار و
امثال و حکم عربی.
انگیزه مولف از نگارش این
اثر این بوده است که ابیاتی نغز از شعر شاعران را در
اختیار افراد قرار دهد تا از آن‌ها در گفتگوهای خود بهره برده و آن‌ها را در مجالس و محافل خود به کار برده یا نامه‌های خود را به وسیله آن توشیح نمایند.
کتاب مشتمل بر مقدمه‌ای به
قلم محقق آقای هلال ناجی، مقدمه‌ای به قلم مولف و دوازده باب است.
مولف در این کتاب به جمع آوری گزیده‌ای از اشعار شاعرانی پرداخته که خود
زمان ایشان را درک کرده و دواوین آنان را خوانده است. وی کوشیده است که اشعار پرمایه این شاعران را در کتاب خویش گرد آورد و از ذکر اشعار بی مایه بپرهیزد. وی همچنین بخش‌هایی از اشعار شعرای پیش از خود را نیز به صورت برگزیده در کتاب آورده و گزیده‌ای از اشعار خود را نیز بدان افزوده است.
این کتاب از یک نظر حائز اهمیت است و آن این که بسیاری از شعرایی که بارع هروی گزیده اشعار ایشان را در کتاب خویش آورده، به هیچ وجه شناخته شده نیستند. از این رو می‌توان از این کتاب به عنوان منبعی مهم در شناسایی این دسته از شاعران یاد کرد. علاوه بر این مولف به ذکر اشعار نادری از آن دسته از شاعران که از
شهرت نیز برخوردارند، پرداخته که به هیچ وجه در شرح حال آن‌ها که در منابع دیگر موجود است، یادی از آن اشعار نشده است.
در باب دوازدهم کتاب، مولف گزیده‌هایی از
نثر ادیبان و نویسندگان بلیغ را آورده است.
کتاب مشتمل بر پاورقی‌هایی به قلم محقق و فهارس ذیل می‌باشد:
فهرست مقدمه، فهرست ابواب کتاب، اعلام، شعر و شاعران و قافیه‌ها و بحرها،
ستارگان و
افلاک، میوه‌ها گل‌ها و
گیاهان،
حیوانات و
پرندگان، سنگ‌ها و
معادن، عطرها، بیماری‌ها، جای‌ها و شهرها، الفاظ و اصطلاحات مالی، اسلحه‌ها، لباس‌ها، آنچه جاری مجرای مثل است، فهرست عمومی کتاب و نیز فهرست آثار چاپ شده محقق.
نرم افزار تراث ۲، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور).
