• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فسخ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مفردات نهج البلاغه (جلد ۲)


فَسْخ (به فتح فاء و سکون سین) از واژگان نهج البلاغه به معنای به هم زدن است. از اين ماده فقط دو مورد در «نهج البلاغه» آمده است.


فَسْخ
[۱] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۶.    
[۲] النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۳۹.    
به معنای به هم زدن است.
«فَسَخَ العقدَ: نَقْضَه»
[۳] النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۳۹.    
معانى ديگرى هم دارد.

امیرالمومنین (علیه‌السلام) در حکمتی میفرمایند: «عَرَفْتُ اللَّهَ سُبْحَانَهُ بِفَسْخِ الْعَزَائِمِ وَ حَلِّ الْعُقُودِ وَ نَقْضِ الْهِمَمِ»
[۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۳۰، حکمت۲۴۱.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۰۷، حکمت۲۵۰.    
[۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۱۱، حکمت۲۵۰.    
«خدا را از به هم خوردن تصميمها و باز شدن گره‌ها و حلّ مشكلات شناختم» معنى آن در «عزم»
[۷] قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۱۵.    
نیز گذشت.
[۸] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۳، حکمت۲۵۰.    
[۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۱۹.    
(شرح‌های حکمت:
[۱۰] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۰.    
[۱۱] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۴، ص۷۳.    
[۱۲] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۱۷.    
[۱۳] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۸۴.    
)
در نامه ای که با مالک اشتر مینویسند در مورد وفای به عهد و پیمان میفرمایند: «طَلَبِ انْفِسَاخِهِ»
[۱۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۲۷، نامه۵۳.    
[۱۵] عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۱۸، نامه۵۳.    
[۱۶] صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۴۳، نامه۵۳.    
«خواستن نقض يا فساد آن»
[۱۷] شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹۱، نامه۵۳.    
[۱۸] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۹۲.    
(شرح‌های نامه:
[۱۹] بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۰۳.    
[۲۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۱۱۶.    
[۲۱] هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۰۴.    
[۲۲] ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۱۰۹.    
)

از این ماده دو مورد در «نهج» آمده است.
[۲۳] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۳۰، حکمت۲۴۱.    
[۲۴] سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۲۷، نامه۵۳.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۱۶.    
۲. ↑ النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۳۹.    
۳. ↑ النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۴۳۹.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۳۰، حکمت۲۴۱.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۰۷، حکمت۲۵۰.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۱۱، حکمت۲۵۰.    
۷. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۷۱۵.    
۸. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۳، حکمت۲۵۰.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۱۹.    
۱۰. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۰.    
۱۱. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۴، ص۷۳.    
۱۲. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۱۷.    
۱۳. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۸۴.    
۱۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۲۷، نامه۵۳.    
۱۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۱۱۸، نامه۵۳.    
۱۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۴۳، نامه۵۳.    
۱۷. ↑ شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹۱، نامه۵۳.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۲۹۲.    
۱۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۰۳.    
۲۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۱، ص۱۱۶.    
۲۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۰۴.    
۲۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۱۰۹.    
۲۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۳۰، حکمت۲۴۱.    
۲۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۷۲۷، نامه۵۳.    


• بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله « فسخ »، ج۲، ص۸۱۶.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان حکمت 241 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان نامه 53 نهج البلاغه
جعبه ابزار