• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نغب (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَغْب (به به فتح نون و سکون غین) از واژگان نهج البلاغه به معنای بلعيدن است. از مشتقات این کلمه، نَغْبَه (به فتح نون و باء و سکون عین) و نُغْبَه (به ضمه نون، سکون عین و فتح باء) به معنای جرعه‌ای‌ كه بلعيده مى‌شود، جمع آن نُغَب (به ضم نون و فتح عین) است. این کلمه فقط یک بار در نهج‌ البلاغه آمده است.



نَغْب: (مثل عقل) به معنای بلعيدن است. از مشتقات این کلمه، نَغْبَه و نُغْبَه فتح اول و ضم آن، به معنای جرعه‌ای‌ كه بلعيده مى‌شود، جمع آن نُغَب (مثل صرد) است.


حضرت علی (علیه‌السلام) در مذمت يارانش فرمود: «وَ شَحَنْتُمْ صَدْرِي غَيْظاً، وَ جَرَّعْتُمُونِي نُغَبَ التَّهْمامِ أَنْفاس» «سينه‌ام را از غضب پر كرديد و جرعه‌هاى غصّه را جرعه جرعه به من نوشانيديد.» (شرح‌های خطبه: )


این کلمه فقط یک بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۲.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۱۷۵.    
۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۱، خطبه ۲۷.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ص۶۶، خطبه ۲۷.    
۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۷۰، خطبه ۲۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۷، خطبه ۲۷.    
۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۵.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۲، ص۱۶۷.    
۱۰. خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۰.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰.    
۱۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۱، خطبه ۲۷.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «نغب»، ج۲، ص۱۰۵۲.    






جعبه ابزار