... مربوط به ترجمه آوایی و تفسیر پیوسته و تاویل سوره سبع المثایانی ... و محتوای آن. مناسبترین ترجمه برای کتابمقدس به خصوص قرآن مجید عبارتست ... : ترجمه آوایی و تفسیر پیوسته سوره حمد. بخش دوم: تاویل سبع المثانی ...
... که در ترجمۀ «کتابمقدس» عبری به یونانی، یعنی متن معروف به سبعینی2، توراه ... به چشم می‌خورد. ... کتابمقدس عبری ... کار کاتبان را ماسورِتها2 (انتقال دهندگان ... (1) کتابمقدس. (2) آنترمن، ا، باورها و آیین‌های یهودی، ترجمۀ رضا ...
... نیز یافته است. ... کتابهایمقدس یهودیان ... مجموعه کتابهای دینی یهودیان ــ که ... شد در باره این ترجمه که هفتادین، سبعینی نام دارد، در ... داشت و کتابمقدّس کلیسای اولیه نیز محسوب می شد ... ترجمه تورات ... ترجمه علی اصغر حکمت، تهران 1370 ش؛ (10) جیمز هاکس، قاموس کتابمقدس ...
... بر گزارشها، ترجمه های عربیِ بخش‌هایی از کتابمقدّس، در عربستان ... و سپس به تعبیر قرآنی سبع المثانی اشاره شده است. ... به مطالعه متون مقدّس یهودیان (عهد قدیم)، و کتابمقدّس مسیحیان (عهد ... نیویورک 1987، sv "ادبیات کتابمقدس: متون مقدس عبری" (ناحومM Sarna). ( ...
