... این کتاب که به لاتین هم ترجمه شده است، نظر ... منتشر شده است. ... ترجمه لاتینی ... ترجمۀ لاتینی دلالة‌الحائرین نیز ... ترجمه کردند و بعد‌ها ترجمه‌های کامل‌تری به عبری و لاتین ... و 1508م و نیز ترجمۀلاتین آن در 1489م به ... اثر با ترجمه‌های عبری، آلمانی و لاتین بار‌ها ...
... توسط ویلیام موربکه به لاتینترجمه شد که وربکه آن ... دربارۀ آسمان ». ترجمه‌های عبری و لاتین این رساله ... » خطاب به یولیانوس. ترجمۀ عربی آن در 1970م ... . « رسالۀ به یولیانوس ». ترجمۀلاتین آن را پراتو و فورنارو ... آلاتینو از عبری به لاتینترجمه کرده است. نسخۀ عربی ...
... ابن قِفْطی است. ... ترجمهلاتین تاریخ مختصرالدول ... تاریخ مختصرالدّول نخستین ... کوشش ادوارد پوکاک به لاتینترجمه و در آکسفورد ... به چاپ رساند. ... ترجمه فارسی تاریخ مختصرالدول ... حشمت اللّه ... بر تاریخ علم، ترجمه غلامحسین صدری افشار، تهران ...
... /1610م چاپ مجددی همراه با ترجمهلاتین آن انتشار یافت. سپس در ... /1631م 2 چاپ و 2 ترجمهلاتین دیگر از آن در رم ... عرضه شد. نخستین چاپ و ترجمه فرانسوی آن در 1249ق/1833م ... در پاریس، و اولین ترجمه انگلیسی، در 1269ق/1853م در ...
