... فراوانی دادیم و کوهها و پرندگان را با داوود مسخر ساختیم، که ... روشن میشود که معنای تسخیرکوهها، و مرغان با داوود که ... توبه کننده بود! * ما کوهها را مسخر او ساختیم که هر شامگاه ... فراوانی دادیم و کوهها و پرندگان را با داوود مسخر ساختیم، که ...
... ءٍ إِنَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَفْعَلُونَ؛ کوهها را مىبينى، و آنها ... ». ... مُرْسی ... * «وَالْجِبَالَ '''أَرْسَاهَا'''؛ و کوهها را ثابت و محکم نمود ... فراوانى داديم؛ و کوهها و پرندگان را با داوود مسخر ساختيم، که ... روشن مىشود که معناى تسخیرکوهها، و مرغان با داوود که ...
... کوهها و اسرار آفرینش آنها دیده میشود یکی از آن موارد تسخیرکوهها ... است. ... تسخیر عامل تسبیح کوه ... تسخیر الهی، عامل تسبیح کوهها به همراه ... توبه کننده بود! * ما کوهها را مسخر او ساختیم که هر شامگاه ...
... «الطیر» در (... وسخرنا مع داوود الجبال یسبحن والطیر...)؛ "و کوهها را با ... پرندگان به نیایش واداشتیم" زیرا تسخیرکوهها برای داوود و تسبیح آن ... ها برای خدا ، باعث شگفتی بیشتری از تسخیر و تسبیح ...