... جنات عدن تجری من تحتهم الانهار... ". کلمه "عدن" به معنای اقامت است، و جنات عدن ... "(و مساکن طیبة فی جنات عدن). "عدن" در لغت به معنی ... شهیدان. ... باغهای جاودان ... جنت عدن التی وعد الرحمـن عباده بالغیب ... و مساکن طیبة فی جنات عدن" یعنی جناتی ثابت و دائمی. ...

... خير ولنعم دار المتّقين‌* جنَّت عدن يدخلونها تجرى من تحتها ... كنتم تعملون. » 21. «جنَّت عدن الّتى وعد الرّحمن عباده بالغيب ... و امنيت.» 4. «جَنتِ عَدنٍ الَّتى وَعَدَ الرَّحمنُ عِبادَهُ بِالغَيبِ ... «... وان للمتقین لحسن مـاب* جنـت عدن مفتحة لهم الابوب* متکـین فیها ...

... ‌، از جمله‌ فردوس‌، روضه‌ و جنّات‌ عدْن‌. ... ترجمه‌ بهشت‌ و بهشت‌ برین ... ‌ با واژه‌ جنّات‌ در قرآن‌ به‌کار رفته‌، واژه‌ «عدن‌» است‌. بسیاری ... از ریشه‌ سریانی‌ دانسته‌ و جنات‌ عدن‌ را «تاکستان‌» معنا کرده‌اند ...

... و عملوا الصـلحـت... اولـئک لهم جنت عدن تجری من تحتهم الانهـر...» « ... الصـلحـت فاولـئک لهم الدرجـت العلی جنت عدن تجری من تحتها الانهـر خــلدین ... یدخلون الجنة و لایظـلمون شیـا جنت عدن التی وعد الرحمـن عباده ... خیر البریة جزاؤهم عند ربهم جنت عدن تجری من تحتها الانهـر ...

... عذاب الجحیم* ربنا وادخلهم جنت عدن التی وعدتهم ومن صـلح من ... عذاب الجحیم* ربنا وادخلهم جنت عدن التی وعدتهم ومن صـلح من ... مغفرت است. رَبَّنا وَ أَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ ... در اين ... السیئة اولـئک لهم عقبی الدار* جنت عدن یدخلونها ومن صلح من ء ...

... اولـئک لهم عقبی الدار* جنت عدن یدخلونها ومن صلح من ء ... * ... اولـئک لهم عقبی الدار* جنت عدن یدخلونها ومن صلح من ءابآئهم ... . ویخشون ربهم ویخافون سوء الحساب* جنت عدن یدخلونها ومن صلح من ءابآئهم ... جایگاه اوست جزاؤهم عند ربهم جنت عدن تجری من تحتها الانهـر خــلدین ...

... الانهـرخــلدین فیها ومسـکن طیبة فی جنت عدن ورضون من الله اکبر ذلک ... مماتی و یسکن جنتی التی واعدنی الله ربی، جنات عدن... فلیوال علی بن ... ع نیز نقل شده که جنات عدن جایگاه پیامبر اسلام است. ... تحتها الانهـر ومسـکن طیبة فی جنت عدن.. (اگر چنین کنید) گناهانتان را ...