... گونه حکایت، افسانه و داستانی در آن زمانها رواج داشته ... ، ولی ضمناً به معنای داستانی پندآموز یا قصه‌ای درباره ... آکنده شد که از زبان فارسی ترجمه شده بود و مواد ... هایی را که در اصل، فارسی و هندی و یونانی است ... کتابهای سرگرم‌کننده فراوانی در دست مردم بود. ابن‌ندیم صورت ...
... .) نوشت. آن چه اکنون در دست است، همانا رویدادهای روزگار سلجوقی ... . آق سرایی در نثر منشیانه، دستی داشته و کتاب مسامره الاخبار ... نثری نوشته شده است. شعر فارسی نیز می‌سروده که نمونه ...
... مهراب امیری از انگلیسی به فارسی در آمده است، شامل ... به عنوان نماینده امپراطور فرانسه در کلیسای جلفا انجام ... علت آشنائی به زبان فارسی و دوستی با میرزا ... جیمز موریر اصلا اهل فرانسه و تبعه انگلیس بود. ... معاهده شوم ایران و انگلیس دست داشت کتاب حاجی بابا ...
... و احسانش سزاوار آن است، دست نمی‌یابد. * شاکرترین بندگان خدا ... کند، تا فرد از معصیتش دست بکشد. ... شرح‌ها ... این دعا ... شرح شده است: ... شرح‌های فارسی ... * ''دیار عاشقان'' اثر حسین انصاریان ...
... های موجود در این دفتر فارسی بر اساس تقدم احتمال ... و همه کس فهم به فارسی ترجمه می‌کند و ... می‌شناساند: «خدایا درود فرست بر محمد صلی‌الله‌علیه ... وافر داشته باشد، مثل سلمان فارسی چنان که پیغمبر صلی‌الله ... و چگونگی جبران نمازهای از دست رفته می‌پردازد. دانستنی است ...
... فن بیان است، در ادبیات فارسی و عربی، همچنان که در ... و کتب بلاغی عربی و فارسی ... در بلاغت غربی اصطلاح ( ... در کتب بلاغی عربی و فارسی اصطلاح ویژه‌ای به‌عنوان ... ی بی‌جنبش شب را *** دست گرم نغمه‌ای جنباند (نادر ... نداشتن مصداق آن در ادبیات فارسی نیست و اگر به شواهد ...
... ابوالعلاء در شعر نیز دستی داشته است. ابیاتی از اشعار ... از آن به زبان فارسی در کتابخانه مرکزی دانشگاه ... مترجم و چاپ آن در دست نیست. ... آثار خطی ... این فن یگانه و چیره دست بود. صفدی در ... فلوگل گوستاو، نسخ خطی عربی فارسی ترکی، هیلدسهایم/نیویورک، 1977. ...
