... خاطرات ذهنی برتن آمده است. ریچارد برتن، جهانگردی انگلیسی بود که ... نمودند، همت گماشت. (← برتن، سر ریچارد فرانسیس) به سال 1903م. پس ... از مرگ ریچارد برتن، این بخش بدون نام ...

... ؛ زیرا آورده‌اند که‌ وقتی‌ ریچارد شیردل‌ وارد فلسطین‌ شد، به ... آگوستوس N، تاریخچه جنگهای صلیبی، ریچارد M K Setton، لندن، 1969 ... به Theobald از شامپاین و ریچارد کرن، 1239-1241 N، همانجا ...

... عالمانه کرد. پس از آن، ریچارد تمپل سخنان وی را به ... )، دهلی نو 2005. (9) سر ریچارد تمپل، جهان از Lalla: Prophetess ...

... ‌ را نادرست‌ ترجمه‌ کرده‌ است‌. ... ریچارد بل ... بعد از پامر، ترجمه ... ‌ ریچارد بل‌، اسلام‌شناس‌ نامدار انگلیسی‌، ...