... شود بنابراین باید در ترجمه قالب زبان مقصد به گونهای ... دارد؛ بنابراین باید در ترجمه قالب زبان مقصد به گونهای ... میکند معنایی را از قالبی به قالب دیگر بریزد تا معنای ... معنای آن است که بر قلب پیامبر (صلیاللهعلیهو ... کند که تا حد امکان قالب لفظی که مشابه متن اصلی ...