... اهل کتاب باشند، مانند: روم، حلال و ازدواج وی در دارالحربی که ... للمسلمین اصلا کبلاد الهند والروم. ابن‌قدامه و نووی نیز همین دیدگاه ... (سوق المسلمین) به سراغ عرف برویمو همان گونه که اشاره شد ... است که متنوترجمه آن‌ها گذشت، یعنی آیات 99 و 100 سوره نسا ...
... در تطابق ترجمهومتن اصلی، اختلافی را مشاهده کند. ترجمهو شرح ... خداوند در سوره 35، آیه 11 فرماید: «و کردار شایسته، او ... را سجده کنید». یا سوره 16، آیه 42 که ... نوری که در قرآن سوره 24، آیه 35، بدان ... اطلاع بیشتر، داستان نقاشان رومو چینی را در دفتر اول ...
... حروف عربی در قرائت حمد وسوره نماز واجب است، ... اما فراگیری تجوید و اجرای همه ... ، تسهیل ابدال و حذف، اماله کبری و تقلیل، اشمام، ورَوْمو غیر آن. ... دو روایت از متن رساله با مقابله و تصحیح وترجمه از پرویز ناتل ...
... به روم رفتند و آثاری در فلسفه و هندسه و موسیقی و حساب و طب به ... عقیده او مترجم مادام كه در فهم معانی متنو كاربرد ساختها و ریشه ... این آثار از فارسی و هندی وسوری تفضلی زبان سوری را همان زبان ...
... نسخه، مراجعه به مصادر، مقابله متن احادیث نقل شده با مصادر ... حدیث را ذکر می‌کند ومتن آن را نمی‌آورد. عباراتی ... عمران تکرار کرده و در سوره‌های عنکبوت ، روم ، لقمان و سجده که دارای ... محسن امین نرم افزار نور التراجم مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی ...
... سوریهورومیان وابسته بود. ساکنان یهودیِ مصر، ایران، بابل، سوریه، آسیای صغیر، یونان وروم ... و نیاز به ترجمه داشت. بتدریج، برای توضیح متن، تفسیرهایی نیز علاوه بر ترجمه ... به نام « تارگوم‌ها» ارائه شد و ...
... امتیاز داده وترجمه آن را در مقایسه با هر متن دیگر،اعم ... »پادشاه حبشه ، و «مقوقس»حاکم مصر و «هرقل»امپراطور رومو «کسری»شاه ایران ... اسلام صلی‌الله‌علیه‌و‌آله است وترجمه قرآن معجزه نیست. ... مهم در ترجمه این آیات وسور ممکن نیست و نمی توان ترجمه این آیات ...
