... محدود، از تفکیک میان «تورات مکتوب» و «تورات شفاهی»، با توجه به ... التوراة نامیده که «تثنیة تورات» یا «تکرار تورات» ترجمه شده است. دوره ... پژوهشگران مبتنی بر بررسی قدیمیترین نسخه های موجوداست. خاورشناسان نیز با اتخاذ ...

... گونه‌ای که عنوان «تورات شفاهی » در مقابل «تورات مکتوب » بدان ... میشناه و تفاسیر و تکمله های آن ) تورات شفاهی = عهد جدید(متون ... آن را «مَثْناه » یعنی نسخه دوم تورات نیز خوانده اند . همچنین میشناه ... بردن آن صادر شد. سوزاندن نسخه های فراوانی از تلمود سبب شد ...