... با نام پاداش و کیفر کردار ترجمه شده است. ... معرفی ... عقوبات نامید. ... نگاهی به ترجمه ... ارائه ترجمه‌ای صحیح، دقیق و ... چارچوب ظاهری: الف) آوردن ترجمه در صفحه روبروی متن ... ‌کند که در ترجمه خود از ترجمه‌های آقایان غفاری ... تمایز و امتیاز ترجمه او با ترجمه‌های قبل در ...

... ابولهب (قرآن) فرجام ابولهب (قرآن) فرزندان ابولهب (قرآن) کیفر ابولهب (قرآن) ... فساد ثمود (قرآن) فرجام فساد ثمود (قرآن) کیفر فساد ثمود (قرآن) ... ) شناسایی مفسدان (قرآن) فرجام مفسدان (قرآن) کیفر مفسدان (قرآن) مصادیق مفسدان ...

... بیان کرده است. ... کیفر گوساله‌پرستی ... زیانکاری، فرجام شوم گوساله پرستی ... بر خدا) افترا می‌بندند، کیفر می‌دهیم! واکنش شدید موسی ... ) می‌بندند این چنین کیفر می‌دهیم (و کذلک ... باشد که به عنوان کیفر و مجازات در برابر ... زندگی بچشد و شلاق کیفر کسانی را که به ...

... توجه بیشتری بنمایند. ... ویژگی‌ها ترجمه ... 1- وجود توضیحات در پرانتز ... حروف مقطعه بصورت صحیح ترجمه شده است. ... اشکالات ترجمه ... = ...عدم رعایت جمع ... اهل الکتاب» که در ترجمه آمده: (پاداش و کیفر در آخرت) نه ... نساء. ... غیر همسان بودن ترجمه جملات تکراری ... کلمات و جملات ...

... پاداش نیکیها و کیفر گناهان‌ پیکار صفین ترجمه وقعة صفین‌ ... ت ...تقریب ... الخصال الخصال (ترجمه مدرس گیلانی)‌ الخصال (ترجمه فهری‌) الخصال (ترجمه کمره ای)‌ الخرائج ...