... شده است. ... معادل انگلیسی تورات ... معادل انگلیسی تورات را (توراه) و ... شود. این واژه در انگلیسی و فرانسوی به صورت Bibleنوشته ... نیز 17 کتاب اشعیا، ارمیا ، مراثی ارمیا، حزقیال، دانیال، هوشع، ... ، سریانی، لاتینی، قبطی، حبشی، ارمنی، انگلیسی، عربی و فارسی ترجمه شد ...
... در زبان مترجم به (انگلیسی) نیز جملات و عبارات تعقید ... تحریر این مقدمه بر ترجمه انگلیسی گزارش‌های گیلاننتز دست ... میناسیان، با آماده ساختن ترجمه انگلیسی یادداشت‌های گرانبهای گیلاننتز، ... محمود افغان بر ارمنیان جلفا، شرکت‌های هند شرقی انگلیسی، هلندی، فرانسوی ...
... ترک‌ها می‌توان دانست. انگلستان، فرانسه و ایتالیا در ... . در متن انگلیسی این قرارداد از ایجاد 6 ایالت ارمنی‌نشین در ... شوروی، آلمان، مجارستان، آمریکا و انگلیس وا گذاشت. از جمله عواملی ... مراتب بیش از اختلاف انگلیسی امروز با انگلیسی 600 سال پیش است ...
... قتل یکی از فرماندهان انگلیسی و برخوردهای گسترده مسلحانه ... آغاز کردند. ... حضور انگلیس ... گرجستان و ارمنستان و ... . انگلیسی‌ها با حمایت از استقلال‌خواهی گرجیان، ارمنیان ... مهاجمان سرحد: رویارویی نظامی انگلستان با سرداران بلوچ ایرانی، ...
... ۱۹م توسط جهان گرد انگلیسی به نام رابرت کرپورتر ... چیچست (نام اوستایی دریاچه ارومیه) می‌داند. مستوفی ... این شهر در نوشته‌های ارمنی به صورت گنزک ... آراء آنها ... رابرت کرپورتر انگلیسی، نخستین جهانگردی است که ... بنای ارمنی یاد کرد. سرهنگ ویلیام مون‌تیت انگلیسی در ...
