... دیوان شام از رومی ودیوان عراق از فارسی به عربی ... منصور و هارون و مأمون و به نسبت کمتری ... اسحاق (و مکتب او) وجوهریو برخی دیگر ... وایضاح را به جا آورده و ... وادبیاتعربی ، تهران 1356 ش. (82) محمد عبدالرحمان مرحبا، «الترجمه و مدی تأثیرها فی ...
... و با قبیله عرب ازد نسبت ولاء داشت و ... و خرید و فروش و مباحث مربوط به دادرسی چون شهادات وادب ... در دیوان وی مشاهده کرده و خلاصه ... من کلام العربو مااشتبه فی اللفظ و اختلف فی المعنی، ... مورد استناد جوهری در صحاح ... احمدبن ابی عمر، الایضاح، نسخه عکسی موجود ...
... عدل و توحید؛ الایضاح؛ الرد علی الروافض و الرد ... فی شرح الاربعین الحدیث السلیقیه؛ الجوهره الشافقه ... ؛ الفتاوی المنصوریه ودیوان بزرگ اشعار. نوشتن ... در ادبیاتو اشعار عرب توانا بود و شاگردان ... فروع دین و الروض الباسم فیانساب آل الامام ...
... با زبان عربیو نگرانی از ... الایضاحفی النحو اثر ابوعلی فارسی (متوفی 377) و الجمل فی ... ) و شروح و حواشی آن، جوهر النضید ... و فرائض)، وصایا، حساب دیوان، زکات و خراج ... و التعلیم، منسوب به نصیرالدین طوسی (متوفی 3/672)؛ منیه المرید فیادب ...