... معرفی مؤلف ... ابو محمد عبدالله، ابن المقفع (106- 142 ق) ... معتقد است که نام عبدالله، پیش از مسلمان شدن ... تشرف به اسلام، نام عبدالله و کنیه ابو محمد ... عرب به ایران ، عبداللهبنمقفع آنرا از پهلوی به عربی ... دمنه ابن مقفع را در عهد نصر بن احمد سامانی ...
... به فارسی برگردانده بودند و عبداللهبنمقفع و دیگران آنها را ... این سخن ابوریحان بیرونی که عبداللهبنمقفع در ترجمه خود، از سر ... ، تهران، 1382ش. (2) ابن مقفع، عبدالله، المنطق، به کوشش محمدتقی دانش ... ، قاهره 1945. (18) ابن مقفع، عبدالله، کلیله و دمنه، چاپ الیاس ...
... »، دربردارنده مجموعهای از تالیفات عبداللهبنمقفع (106- 142 ق)، در ... » و «نگاهی به آثار ابن مقفع » است؛ قسمت دوم، متن ... فی الرسائل» و «حکم ابن المقفع». ... گزارش محتوا ... فصل اول ... راس این مترجمان، عبداللهبنمقفع قرار دارد. ... آثار ... «ابن مقفع، آثار گران ...
... با توجه به معروفیت ابن مقفّع به فصاحت و بلاغت، ... ، ترجمه ابن مقفّع است. ... نظریه ابن مقفع ... ابومحمد عبداللّهبنمقفّع بعضی از کتاب ... ابومنصوری آمده است. ترجمه ابن مقفّع که در چند قرن ... خطيبى، «سرگذشت سيرالملوك ابن مقفّع»، در يادنامه دكتر احمدتفضّلى، به ...
... را فرزند وی، محمد بنعبداللهبنمقفع دانسته است اما دانش پژوه ... که کاتبان «ابومحمد عبدالله» را به خطا «محمد بنعبدالله» آوردهاند. ... الله، کویت، 1959م. (5) عبدالله ابن قتیبه، عیون الاخبار، بیروت ... بر المنطق ابن مقفع، تهران، 1357ش. (26) محمد بن زکریا رازی، ...
... مهمترین اثر ادبی عبداللهبنمقفع است که وی آن را ... علی بن الشاء الفارسی و غرض الکتاب لابن المقفع، است ... . اما آنچه مسلما ابن مقفع بر «کلیله و دمنه» ... نیز از افزودههای ابن مقفع دانستهاند. ... وضعیت کتاب ... ترجمه ابن المقفع، ترجمه دیگری، به دست سهل بن هارون از ...
... خالد که در خدمت داوود بنعبداللهبن حمید ابن قحطبه بودند، علی ... بود، و عمر بن فرخان. معروفترین ایشان عبداللهبنمقفع بود که ابن ... روزبه پسر داذویه مشهور به عبداللهبنمقفع به عربی ترجمه شد. این ... ابن مقفع نمیرسید. برخی از این اشخاص عبارت بودند از: عبداللهبن ...