... آنها را در پرانتز یا کروشه قرار میدادند.) مناسب تر بود ... اضافه شده و باید در کروشه قرار گیرد تا خواننده آنرا ... در نتیجه باید آنرا در کروشه قرار داد. یا علی- فان ...

... یا تصحیح آن‌ها در کروشه یا پاورقى، یادکرد مأخذ آیات ... یا تصحیح آن‌ها در کروشه یا پاورقى، یادکرد مأخذ آیات ...

... مترجم، افزوده‌ها را میان کروشه قرار دهد. تا واژه اصلی ... و مثلا آنها را میان کروشه قرار دهد. در عین حال ...

... ‌ام، همواره در اقیانوس بی کرانش به غوّاصی پرداخته‌ام. 2 ... مطرح کرده است ـ در داخل کروشه و سمت راست آیات. و ...

... . انتخاب عناوين هر مبحث در کروشه. 2. پاراگراف بندى عبارات. 3 ...

... لاى متن عربى، در داخل کروشه. 4 . نگاشتن زندگى نامه نویسنده ...

... میان پرانتز یا در میان کروشه آورده شده، و به بعضی ...

... ) آوردن مطالب اضافی در داخل کروشه بطور مختصر که به فهم ...

... ، آوردن مطالب اضافی در داخل کروشه که به فهم ترجمه کمک ...