... عربی در آوردن آن می‌باشد. ... معرب و دخیل ... کلمه عربی شده را مُعَرَّب ... لفظ عجمی در زبان عرب را تعریب دانسته‌اند (مانند ... زنجبیل ... نیاز به تعریب ... در بحث تعریب، از دیرباز این مسئله ... امین، «جواز التعریب علی غیر أوزان العرب»، مجله مجمع اللغة العربیه، (1959). ...
... دارد که تعریب؛ یعنی عربی گردانیدن چیزی که در اصل عربی نبوده، به ... که منظور از تعریب، تعریب لغت نیست، بلکه مثلا تعریب اشخاص؛ یعنی نسبت ... مولی و بنده است. تعریب دیگر را تعریب در تاریخ برشمرده و ... گفتارهایی پیرامون لزوم مطالعات منابع عربی و اسلامی به منظور ...
... داروشناسی دوره اسلامی (یعنی عربی، یونانی معرّب و سُریانی) بلکه به ... : «اَقتالوقی (کذا؛ = اَقَنْتا لوقی معرّبِ یونانی) : معنای آن به یونانی ... کرده است (و این تعریب‌ها در نتیجه نادانی ناسخان ... ، زَیبَق، قَبجْ، به ترتیب معرّبِ سُرب، تَذَرو، جیوه و کَبْک ...
... تفصل در آن‌ها بازیافت، اعراب القرآن ابوجعفر نحاس والایضاح اندرابی ... های منقول از گوشهای تاریخی عرب چون سبا، حمیر، جرهم، ... معنی « کتاب » دانسته و واژه معرّب «سرق» (= قطعه حریر سفید) را ... است. اگرچه واژه‌های عربی یاد شده معرب واژه‌های پهلوی با ...
... سزگین، تاریخ التراث العربی، نقله الی العربیه محمود فهمی حجازی، ... سعد زغلول عبدالحمید، تاریخ المغرب العربی، اسکندریه 1979ـ1990. (77) ... کراچکوفسکی، تاریخ الادب الجغرافی العربی، نقله عن الروسیة صلاح ... ـ پرووانسال، مؤرخو الشرفاء، تعریب عبدالقادر خلاّ دی، رباط 1397 ...
... بزرگ از اشعار: فارسي، عربي و اردو گردآوري شد. ... . الاثمارالشهية في المنشآت العربية ... . ديوان اشعار (فارسي، عربي، اردو) ... «فاضل ادب» - بالاترين امتحان عربي- در دانشگاه لكهنو شركت كرد ...
... سومین حرف از الفبای عربی و بیست و دومین حرف ... د یا ث در تعریب ... در تعریب، ت بیش‌تر به ... < اشاره. ت مصادر عربی باب مفاعله در فارسی حذف ... ت به معنای قسم در عربی ... در عربی، ت به صورت حرف ... در برخی فعل‌های عربی ... در عربی فعل‌هایی که با ...
