... لوقا که‌ زبان‌ مادریشان‌ یونانی‌ بود ، از یونانی‌ به‌ عربی‌ ترجمه‌ ... بشری‌ و جهان‌ وطنی‌ یونانی‌مآبی‌ و یونانی‌ ـ رومی‌ را که‌ ... ‌ «ذات‌» یا «روح‌» باستان‌ یونانی‌ (= هلاس‌) است‌، اقتباس‌ کرد؟» ... اونز اولیری‌، انتقال‌ علوم‌ یونانی‌ بعالم‌ اسلامی‌ ، ترجمه احمد ...

... دموکدس کروتونایی4، مشهورترین پزشک یونانی روزگار خود در دربار ... واقعی سنت پزشکی یونانی دانست، زیرا پزشکی یونانی بدان‌گونه ... الحکمة از آثار دانشمندان کهن یونانی همچون بقراط ، جالینوس و ... مسلمانان از پزشکی و داروشناسی یونانی، ایرانی و هندی، تجربیات ...