... به‌ دست‌ آید: «جواب‌ تلخ‌ زیبنده لب‌ لعل‌ شیرین‌ معشوق ... بار آید که‌ «جواب‌ تلخ‌ زیبنده لب‌ لعل‌ شیرین‌ ... داد که‌ «تنها جواب‌ تلخ‌ زیبنده لب‌ لعل‌ شکرخاست‌ ... معنا رسید که‌ «جواب‌ تلخ‌، تنها زیبنده لب‌ معشوق‌ ... و جز لب‌ معشوق‌، جواب‌ تلخ‌ زیبنده هیچ‌ لبی‌ نیست‌». ...

... مادّه‌ای قهوه‌ای رنگ، تلخ، مُخدّر و اعتیادآور ... «بهترین نوع آن است که تلخ مزه، غلیظ و رَزین (سنگین ... گردو، با شکر برای بادام تلخ و شیرین، و برای ... آسودگی به یک نفس دود تلخ و تیرۀ علفیات صحرا ... «مثل تریاکی» (سخت عبوس و تلخ)، «مثل گنجشک تریاکی» (موجودی زار ...