• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حرک (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



حَرک (به فتح حاء) یکی از مفردات نهج البلاغه به معنای حرکت ضدّ سکون که حضرت علی (علیه‌السلام) در فضایل خودش از این واژه استفاده نموده است.



حَرک (به فتح حاء) به معنای حرکت ضدّ سکون آمده است؛ و آن انتقال جسم است از مکانی به مکانی و از حالی به حالی.


• امام (صلوات‌الله‌علیه) در خصوص «خودش» فرموده است: ««فَقُمْتُ بِالاْمْرِ حِینَ فَشِلُوا، وَتَطَلَّعْتُ حِینَ تَعْتَعُوا، وَمَضَیْتُ بِنُورِ اللهِ حِینَ وَقَفُوا، وَکُنْتُ اَخْفَضَهُمْ صَوْتاً، وَاَعْلاَهُمْ فَوْتاً، فَطِرْتُ بِعِنَانِهَا، وَاسْتَبْدَدْتُ بِرِهَانِهَا، کَالْجَبَلِ لاَ تُحَرِّکُهُ الْقَوَاصِفُ، وَلاَ تُزِیلُهُ الْعَوَاصِفُ»؛ آن زمان که دیگران به سستی گراییده بودند، من (برای دفاع از اسلام) قیام کردم و آنگاه که همگی خود را پنهان کرده بودند، من آشکارا به میدان آمدم و آن روز که دیگران لب فروبسته بودند، من سخن گفتم. و هنگامی که همگان از ترس سکون اختیار کرده بودند، من با نور الهی به راه افتادم، (لیکن فریاد نمی‌زدم و جنجال به راه نمی‌انداختم) صدایم از همه آهسته‌تر بود، ولی از همه پیشگام تر بودم، لذا بر مرکب پیروزی سوار شدم، زمامش را به دست گرفته، به پرواز درآمدم و در این میدان مسابقه بر دیگران پیشی گرفتم، مانند کوهی که تندبادها قدرت شکستن آن را ندارند و طوفان‌ها نمی‌توانند آن را از جای برکنند، پابرجا ایستادم.»»


این واژه نوزده بار در «نهج البلاغه» آمده است. مانند:
• ««وَلاَ حَرَّكَ بِحَارٍّ إِلاَّ هَيَّجَ بُرُودَةً»؛ هيچ برودتى را (با داروى حرارت) تحريك نكردند جز اين كه برودت را تهييج نمود!»
• ««إِنَّ النَّاسَ مِنْ هَذَا الأَمْرِ إِذَا حُرِّكَ عَلَى أُمُورٍ»؛ اين كار (قيام شورشيان در برابر عثمان) كار دوران جاهليّت بود و اين گروه پشتيبان‌هايى دارند و اگر حركتى (براى مجازات قاتلان) صورت گيرد، مردم به چند گروه تقسيم مى‌شوند.»


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ص۲۶۶.    
۲. طریحی، مجمع البحرین، تحقیق الحسینی، ج۵، ص۲۶۱.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۹۹، خطبه ۳۷.    
۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۸۱، خطبه ۳۷.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۸۴، خطبه ۳۷.    
۶. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۲، ص۲۸۴.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ج۲، ص۳۸۳، خطبه ۳۷.    
۸. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۳۴۱، خطبه ۲۲۱.    
۹. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۱، ص۱۵۲.    
۱۰. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۴۴، خطبه ۲۲۰.    
۱۱. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۳۶، خطبه ۲۱۶.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ج۱، ص۵۳۳، خطبه۱۶۹.    
۱۳. ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۲۹۱.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۴۳، خطبه ۱۶۸.    
۱۵. عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۹۸، خطبه ۱۶۳.    
۱۶. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۷۶، خطبه ۱۶۸.    
۱۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۴۴، خطبه ۱۶۸.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حرک»، ص۲۶۶.    






جعبه ابزار