• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

حس (مفردات نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: مفردات نهج‌البلاغه (جلد ۱)
مقالات مرتبط: حسّ (مفردات‌قرآن).

حس (با کسر حاء و تشدید سین) از واژگان نهج‌البلاغه به معنای نیروی درک است. جمع آن حواسّ است، احساس به معنای درک با حاسّه، خواه با دیدن باشد یا شنیدن یا مانند آن.


حِسّ و حاسّه به معنای نیروی درک. جمع آن حواسّ است، احساس به معنای درک با حاسّه، خواه با دیدن باشد یا شنیدن یا مانند آن.

امام علی (علیه‌السلام) درباره ملک الموت فرموده: ««هَلْ تُحِسُّ بِهِ اِذَا دَخَلَ مَنْزِلًا- اَمْ هَلْ تَرَاهُ اِذَا تَوَفَّی اَحَداً»»
[۱] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۵۸، خطبه ۱۱۱.    
[۲] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۶۷، خطبه ۱۱۲.    
[۳] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۲۰، خطبه ۱۱۰.    
«آیا او را احساس می‌کنی وقتی که وارد منزل می‌شود، یا او را می‌بینی وقتی که کسی را تحویل می‌گیرد (می‌میراند)»
[۴] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۷، خطبه۱۱۲.    
[۵] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۵۷.    
(شرح‌های خطبه۱۱۱:
[۶] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۹.    
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹.    
[۸] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۳۳.    
[۹] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۳۷.    
)
و درباره حق تعالی فرموده: ««لا یُدرَکُ بِالحَواسِّ، و لا یُقاسُ بِالنّاسِ.»»
[۱۰] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۰۷، خطبه ۱۸۲.    
[۱۱] صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۲، خطبه ۱۸۲.    
[۱۲] عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۲۷، خطبه ۱۷۰.    
(با حواس درک نمی‌شود، و با بشر مقایسه نمی‌گردد.)
[۱۳] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۰۵، خطبه ۱۸۲.    
[۱۴] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۷.    
(شرح‌های خطبه۱۸۲:
[۱۵] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۸۲.    
[۱۶] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۵۱.    
[۱۷] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۳۰۰.    
[۱۸] ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۸۸.    
)


این واژه یازده بار در «نهج‌» دیده می‌شود.

۱. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۵۸، خطبه ۱۱۱.    
۲. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۱۶۷، خطبه ۱۱۲.    
۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۲۲۰، خطبه ۱۱۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۴۷، خطبه۱۱۲.    
۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۱۵۷.    
۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۹.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۵، ص۵۹.    
۸. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۸، ص۳۳.    
۹. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۷، ص۲۳۷.    
۱۰. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۰۷، خطبه ۱۸۲.    
۱۱. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۲۶۲، خطبه ۱۸۲.    
۱۲. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة، ص۱۲۷، خطبه ۱۷۰.    
۱۳. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۰۵، خطبه ۱۸۲.    
۱۴. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۹۷.    
۱۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۸۲.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۵۱.    
۱۷. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۳۰۰.    
۱۸. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۸۸.    


قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «حِسّ»، ص۲۷۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 111 نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 182 نهج البلاغه
جعبه ابزار