• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ربّات - به تشدید باء (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





ربّات (به فتح راء و تشدید باء) از واژگان نهج البلاغه جمع ربّه مؤنّث «ربّ» به معنى «بت» و صاحب است.



ربّات جمع ربّه مؤنّث «ربّ» به معنى «بت» و صاحب آيد؛ مثل «ربابة ربّة البيت» ربابه صاحب خانه است.


امام علی (علیه‌السلام) در ذم اصحاب خويش فرموده است: «يَا أَشْبَاهَ الرِّجَالِ وَ لاَ رِجَالَ! حُلُومُ الاَْطْفَالِ وَ عُقُولُ رَبّاتِ الحِجَالِ» یعنی «اى آنان كه شبيه مردانيد نه مردان و اى خيال‌هاى اطفال و اى خردهاى زنان حجله، اى كاش شما را نمى‌ديدم و نمى‌شناختم.» (شرح‌های خطبه: )


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۲۶.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۶۷.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۰، خطبه ۲۷.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۶۵، خطبه ۲۷.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۷۰، خطبه ۲۷.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۷، خطبه ۲۷.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۸۲.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۱۶۶.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۴۰۰.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۷۹.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «ربّات»، ج۱، ص۴۲۶.    






جعبه ابزار