• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رحم - به کسر حاء (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





رَحِم (به فتح راء و کسر حاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای رحم مادر است كه جنين در آن رشد مى‌كند.
جمع آن اَرْحام است، اقوامى را كه بالاخره به يک پدر و مادر مى‌رسد، به علت رحم مادر، ارحام می‌گويند.



رَحِم به معنای رحم مادر است كه جنين در آن رشد مى‌كند.
جمع آن اَرْحام است، اقوامى را كه بالاخره به يک پدر و مادر مى‌رسد، به علت رحم مادر، ارحام می‌گويند.


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌ کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - حکمت ۲۴۳

امام علی (صلوات‌الله‌علیه) فرموده: «فَرَضَ اللهُ... وَ صِلَةَ الاَْرْحامِ مَنْماةً لِلْعَدَدِ» «خداوند صله رحم را براى زيارت اهل و اقوام قرار داده است.» (شرح‌های حکمت: )

۲.۲ - خطبه ۱۲

حضرت به آن شخص كه گفت: يا امير المؤمنين اى كاش برادرم در بصره حاضر بود و پيروزى تو را با چشم مى‌ديد، فرمود: آيا ميل برادرت با ماست گفت: آرى: فرمود: پس در قشون من حاضر است،بعد فرمود: «... وَ لَقَدْ شَهِدَنا فی عَسْكَرِنا هذا أَقْوامٌ فی أَصْلابِ الرِّجالِ وَ أَرْحامِ النِّساءِ سَيَرْعُفُ بِهِمُ الزَّمانُ و يَقْوَى بِهِمُ الاْيمانُ» «در اين قشون من حاضر است اقوامى كه اكنون در اصلاب پدران و ارحام مادران هستند، كه زمان در آينده آن‌ها را مى‌آورد و ايمان با آن‌ها تقويت مى‌شود.» (شرح‌های خطبه: )


۱. قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۴۰.    
۲. طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۶، ص۶۸.    
۳. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۸۳۰، حکمت۲۴۳.    
۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۲۰۸، حکمت۲۵۲.    
۵. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۱۲، حکمت۲۵۲.    
۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۹۳، حکمت۲۵۲.    
۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۱.    
۸. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۶۲۳.    
۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱۴، ص۸۹-۹۰.    
۱۰. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۳۱۹-۳۲۲.    
۱۱. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۹، ص۸۶.    
۱۲. السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۵۵، خطبه۱۲.    
۱۳. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۱، ص۳۹، خطبه۱۲.    
۱۴. صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۵۵، خطبه۱۲.    
۱۵. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۱، خطبه۱۲.    
۱۶. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۷۳.    
۱۷. ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۵۷۴-۵۷۵.    
۱۸. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۴۹۹-۵۰۰.    
۱۹. هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۱۸۲.    
۲۰. ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۴۷.    



قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رَحْل»، ج۱، ص۴۴۰.    






جعبه ابزار