• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رذاذ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


منبع: رذاذ (مفردات نهج البلاغه (جلد ۱))


رَذاذ (به فتح راء و ذال) از واژگان نهج البلاغه به معنای باران خفيف است.
از این لفظ فقط یک بار در «نهج البلاغه» آمده است.


رَذاذ
[۱] قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۴۵.    
[۲] طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۱۸۱.    
(بر وزن خراب) به معنی باران خفيف است.
«الرَذاذ: المطر الضعيف»
[۳] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۷۲.    


۱.۱ - خطبه ۱۹۸

امام علی (صلوات‌الله‌علیه) درباره تقوى فرموده: «فَمَنْ أَخَذَ بِالتَّقْوَى عَزَبَتْ عَنْهُ الشَّدائِدُ... وَ تَفَجَّرَتْ عَلَيْهِ النِّعَمُ بَعْدَ نُضوبِها وَ وَبَلَتْ عَلَيْهِ الْبَرَكَةُ بَعْدَ إِرْذاذِها»
[۴] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۹۷، خطبه۱۹۸.    
[۵] عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۹۹، خطبه۱۹۳.    
[۶] صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۳۱۳، خطبه۱۹۸.    
«هر كه تقوى پيشه كند سختى‌ها از وى كنار شود و نعمت‌ها بعد از كم شدن و فرو رفتن بر وى جارى مى‌شود و بركت بر وى بعد از خفيف بودن شديد و وسيع مى‌گردد.»
[۷] مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۷، خطبه۱۹۸.    
[۸] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۰۶.    
(شرح‌های خطبه:
[۹] ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۱۵.    
[۱۰] مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۶۸۲-۶۸۴.    
[۱۱] هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۲۷۹.    
[۱۲] ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۸۹.    
)
«نضوب» به معنی فرو رفتن در زمين و «وابل» باران تند است.

از این لفظ فقط یک بار در «نهج البلاغه» آمده است.
[۱۳] السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۹۷، خطبه۱۹۸.    


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۱، ص۴۴۵.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۳، ص۱۸۱.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۲، ص۳۷۲.    
۴. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۹۷، خطبه۱۹۸.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۹۹، خطبه۱۹۳.    
۶. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۳۱۳، خطبه۱۹۸.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۸۷، خطبه۱۹۸.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۰۶.    
۹. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۸۱۵.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۷، ص۶۸۲-۶۸۴.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعه فی شرح نهج البلاغه، ج۱۲، ص۲۷۹.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، شرح نهج البلاغه، ج۱۰، ص۱۸۹.    
۱۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۴۹۷، خطبه۱۹۸.    


• قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «رَذاذ»، ج۱، ص۴۴۵.    


رده‌های این صفحه : مفردات نهج البلاغه | واژه شناسی واژگان خطبه 198 نهج البلاغه
جعبه ابزار