سوره أعلی آیه ۱۱

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف

---

(وَیَتَجَنَّبُهَا الأَشْقَی)
آیه قبل و بدبخت‌ترین [ مردم ] از آن کناره می‌گیرد. آیه بعد

---

مفردات سوره أعلی عبارت است از:
یجتنب : جنب‌: (بر وزن عقل) پهلو. طرف.بعقيده راغب معناى اجتناب و جانب و تجنّب و جنابت و غيره استعاره از معناى اصلى اين كلمه است
أشقی : شقو: شقاوت: بدبختى خلاف سعادت.أشقی اسم تفصیل است به معنای بدبخت‌ترین.

---

وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
يَتَجَنَّبـُ : ریشه (ج ن ب) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ تفعّل ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدی ؛ معرب.
هَا : اسم ؛ ضمیر متّصل منصوب ؛ مبنیّ علی السّکون.
الْأَشْقَي : ریشه (ش ق ى) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم تفضیل ؛ معرب.

---