• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره انشراح آیه ۸

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(وَإِلَی رَبِّکَ فَارْغَبْ)
آیه قبل و مشتاقانه به‌سوی پروردگارت توجه کن!



مفردات سوره انشراح عبارتند از:
رب: تربيت كردن.
ارغب : اصل رغبت بمعنى وسعت است چون با «فى» و «الى» باشد معناى دوست داشتن، مايل بودن و حريص بودن می‌دهد و چون با «عن» باشد معنى اعراض و كناره‌گيرى و بى‌اعتنائى می‌دهد.


وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
إِلَى : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بمابعده ؛ مبنیّ علی السّکون.
رَبِّـ : ریشه (ر ب ب) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
كَ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنىّ على الفتح.
فَـ : حرف ؛ رابط للجواب ؛ مبنىّ على الفتح.
ارْغَبْ : ریشه (ر غ ب) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ أمر ؛ مخاطب ؛ متعدی ؛ مبنىّ على السّكون.


۱. إنشراح/سوره۹۴،آیه۸.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۴۲.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۱۰۷.    




جعبه ابزار