• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره شمس آیه ۳

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


(وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا)
[۱] شمس/سوره۹۱،آیه۳.    

آیه قبل و به روز! چون خورشید را جلوه‌گر می‌کند. آیه بعد


مفردات سوره شمس عبارت است از:
النّهار : روز. آن در شرع از طلوع فجر تا غروب آفتاب است‌.
[۲] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۱۵.    

جلّاها : جلو: آشكار شدن.
[۳] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۴۶.    


وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
النَّهَارِ : ریشه (ن ه ر) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.
إِذَا : اسم ؛ ظرف ؛ مبنیّ علی السّکون.
جَلَّيـ : ریشه (ج ل ا) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ تفعيل ؛ ماضی ؛ غائب ؛ متعدی ؛ مبنىّ على الفتح.
هَا : اسم ؛ ضمیر متّصل منصوب ؛ مبنىّ على السّكون.

۱. ↑ شمس/سوره۹۱،آیه۳.    
۲. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۱۵.    
۳. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۴۶.    
جعبه ابزار