• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره ضحی آیه ۶

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(أَلَمْ یَجِدْکَ یَتِیمًا فَآوَی)
آیه قبل آیا یتیمت نیافت، پس [ تو را ] پناه داد؟ آیه بعد



مفردات سوره ضحی عبارتند از:
یجد: وجد : پيدا كردن، رسيدن، دست يافتن.
یتیم : يتیم آنست كه پدر كودكى قبل از بلوغ او بميرد.
آوی : أَوَى: نازل شدن. منضم شدن. آوى از باب افعال مسكن دادن و نازل كردن است‌.


أَ : حرف ؛ حرف استفهام ؛ مبنیّ علی الفتح.
لََمْ : حرف ؛ حرف جزم - حرف نفی ؛ مبنیّ علی السّکون.
يَجِدْ : ریشه (و ج د) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدی الى مفعولين ؛ معرب.
كَ : اسم ؛ ضمیر متّصل منصوب ؛ مبنىّ على الفتح.
يَتِيمًا : ریشه (ى ت م) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب.
فَـ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنىّ على الفتح.
آوَى : ریشه (أ و ى) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ افعال ؛ ماضی ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ على الفتح.


۱. ضحی/سوره۹۳،آیه۶.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۸۲.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۵۹.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۱۴۵.    




جعبه ابزار