• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره فجر آیه ۲۶

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(وَلاَ یُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ)
آیه قبل و اَحدی چون به بندکشیدنِ او به بند نمی‌کشد! آیه بعد



مفردات سوره فجر عبارت است از:
یوثق : إِيثَاق‌: بستن.
وثاقه : وَثَاق‌: مصدر است بمعنى بستن.
احد : اين كلمه در اصل (وحد) با واو است و داراى دو استعمال ميباشد يكى آنكه اسم استعمال ميشود در اين صورت بمعنى يكى و يكنفر است‌. استعمال دوّم آنست كه وصف باشد بمعنى يكتا و بى‌همتا و در اين استعمال فقط بذات بارى تعالى اطلاق ميشود.


وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
لَا : حرف ؛ حرف نفی ؛ مبنیّ علی السّکون.
يُوثِقُ : ریشه (و ث ق) ؛ فعل ؛ ثلاثیّ مزید ؛ افعال ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدی ؛ معرب.
وَثَاقَـ : ریشه (و ث ق) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ اسم مصدر ؛ معرب.
هُ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی الضّم.
أَحَدٌ : ریشه (أ ح د) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب.


۱. فجر/سوره۸۹،آیه۲۶.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۸۰.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۱۸۰.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۱، ص۳۳.    




جعبه ابزار