• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره فلق آیه ۳

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ)
آیه قبل و از زیان شب هنگامی که با تاریکی اش درآید [ که در آن تاریکی انواع حیوانات موذی و انسان های فاسق و فاجر برای ضربه زدن به انسان در کمین اند ] آیه بعد



مفردات سوره فلق عبارتند از:
شرّ : بد و ضرر.
غاسق : «غاسق» را شب تاريک، ماه گرفته شده و هجوم كننده با ضرر گفته‌اند.
وقب : وقوب بمعنى دخول است.


وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
مِنْ : حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنیّ علی السّکون.
شَرِّ : ریشه (ش ر ر) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
غَاسِقٍ : ریشه (غ س ق) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب.
إِذَا : اسم ؛ ظرف ؛ مبنىّ على السّكون.
وَقَبَ : ریشه (و ق ب) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضی ؛ غائب ؛ لازم ؛ مبنىّ على الفتح.


۱. فلق/سوره۱۱۳،آیه۳.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۱۴.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۵، ص۹۹.    
۴. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۷، ص۲۳۱.    




جعبه ابزار