سوره قارعة (متن و ترجمه)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
(
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
)
(
الْقَارِعَةُ
)
(۱)
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی
آن حادثۀ کوبنده
(
مَا الْقَارِعَةُ
)
(۲)
چیست آن حادثه کوبنده؟
(
وَمَا أَدْرَاکَ مَا الْقَارِعَةُ
)
(۳)
و تو چه میدانی آن حادثۀ کوبنده چیست؟
(
یَوْمَ یَکُونُ النَّاسُ کَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
)
(۴)
روزی که مردم
[
در سراسیمگی
]
چون پروانههای پراکندهاند!
(
وَتَکُونُ الْجِبَالُ کَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ
)
(۵)
و کوهها مانند پشمِ رنگین حلاجیشده
[
از هم باز
]
میشوند،
(
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِینُهُ
)
(۶)
اما کسی که اعمالِ وزنشدهاش سنگین
[
و با ارزش
]
است
(
فَهُوَ فِی عِیشَةٍ رَاضِیَةٍ
)
(۷)
در زندگی خوش و پسندیدهای است
(
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِینُهُ
)
(۸)
و اما کسی که اعمالِ وزنشدهاش سبُک
[
و بیارزش
]
است
(
فَأُمُّهُ هَاوِیَةٌ
)
(۹)
پناهگاهش «هاویه» است.
(
وَمَا أَدْرَاکَ مَا هِیَهْ
)
(۱۰)
تو چه میدانی هاویه چیست؟
(
نَارٌ حَامِیَةٌ
)
(۱۱)
آتشی است بسیار پُرحرارت و سوزان!
درج مطلب
درباره ما
صفحه نخست
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری
ورود به سامانه / ایجاد حساب کاربری
العربیة
|
اردو
|
Türkçe
آخرین مطالب اضافه شده
بحث
مقاله
پیشرفته
نمایش تاریخچه
ویرایش
خواندن
صفحه نخست
درج مطلب
آخرین مطالب اضافه شده
اشتراکگذاری
ایتا
تلگرام
واتساپ
مدرسه فقاهت
کتابخانه
ویکی فقه
جعبهابزار
صفحه تصادفی
فهرست الفبایی
راهنمای ویکیتست
راهنمای تصویری