• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره لیل آیه ۴

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



(إِنَّ سَعْیَکُمْ لَشَتَّی)
آیه قبل که تلاشتان گوناگون است. آیه بعد



مفردات سوره لیل عبارت است از:
سعی : سعى: تند رفتن. كوشش.
شتّی : شَتّ : پراكنده كردن و پراكنده شدن وجمع آن شَتَّى است.


إِنَّ : حرف ؛ حرف مشبّه بالفعل ؛ مبنیّ علی الفتح.
سَعْيَـ : ریشه (س ع ى) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد مصدریّ ؛ معرب.
كُمْ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی السّکون.
لَـ : حرف ؛ حرف ابتداء ؛ مبنىّ على الفتح.
شَتَّي : ریشه (ش ت ت) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب.


۱. لیل/سوره۹۲،آیه۴.    
۲. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۳، ص۲۶۹.    
۳. قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۶.    




جعبه ابزار