• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

سوره مسد آیه ۴

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


(وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ)
[۱] مسد/سوره۱۱۱،آیه۴.    

آیه قبل و [ نیز ] همسرش که باربر هیزم است [ در آتشِ شعله‌ور درآید ] آیه بعد


مفردات سوره مسد عبارتند از:
حمالة : حمل :برداشتن بار و بار.
[۲] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۸۱.    

حطب : هيزم.
[۳] قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۵۱.    


وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
امْرََأَتُـ : ریشه (م ر أ) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.
هُ : اسم ؛ ضمیر متّصل مجرور ؛ مبنیّ علی الضّم.
حَمَّالَة‌َ : ریشه (ح م ل) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صیغة مبالغة ؛ معرب.
الْحَطَبِ : ریشه (ح ط ب) ؛ اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب.

۱. ↑ مسد/سوره۱۱۱،آیه۴.    
۲. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۸۱.    
۳. ↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۲، ص۱۵۱.    
جعبه ابزار