سوره کافرون آیه ۴

(وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ)
آیه قبل نه من پرستندۀ آنچه شما پرستیده‌اید هستم‌. آیه بعد

مفردات سوره کافرون عبارتند از:
عابد : عبد : مطيع. بنده.

وَ : حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنیّ علی الفتح.
لَا : حرف ؛ حرف نفی ؛ مبنیّ علی السّکون.
أَنَا : اسم ؛ ضمیر منفصل مرفوع ؛ مبنىّ على الفتح.
عَابِدٌ : ریشه (ع ب د) ؛ اسم ؛ ثلاثیّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب.
مَا : اسم ؛ اسم موصول ؛ مبنىّ على السّكون.
عَبَدْتُمْ : ریشه (ع ب د) ؛ فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ مخاطب ؛ متعدی ؛ مبنىّ على السّكون.

۱.	↑ کافرون/سوره۱۰۹،آیه۴.
۲.	↑ قرشی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، ج۴، ص۲۸۰.