• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

فتح (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





فتح از واژگان نهج البلاغه به معنای گشودن و باز كردن است؛ خواه محسوس باشد مثل فتح الباب و خواه معنوى باشد مثل غلبه بر دشمن. موارد زيادى از آن در «نهج البلاغه» آمده است.



فتح به معنای گشودن و باز كردن است. افتتاح نيز گشودن است، استفتاح: گشودن و طلب گشودن مفتح (به كسر اول و سكون دوم و فتح سوم) و مفتاح به معنى كليد و جمع آن مفاتح و مفاتيح است و بر وزن مقعد به معنى خزانه و انبار و جمع آن فقط "مفاتح" آيد .


«ما كان الله ليفتح على عبد باب الشكر و يغلق عنه باب الزيادة»» «چنين نيست كه خداوند در شکر را بر بنده‌اى بگشايد، ولى در فزونى را بر او ببندد.» (شرح‌های خطبه: )
«فانّ تقوى مفتاح سداد» «همانا تقوا و پرهيزكارى كليد درهاى رستگاری... » (شرح‌های خطبه: )


از این ماده موارد زیادی در «نهج البلاغه» آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۸۰۰.    
۲. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۹۴.    
۳. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۹۴.    
۴. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۹۴.    
۵. النجم طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۳۹۴.    
۶. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۸۵، حکمت۴۲۵.    
۷. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۳، ص۲۵۷، حکمت ۴۳۵.    
۸. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۵۵۳، حکمت ۴۳۵.    
۹. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۸۴۵، خطبه۴۳۵.    
۱۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۶۵.    
۱۱. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۷۶۵.    
۱۲. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۴۷۴.    
۱۳. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۵۱۱.    
۱۴. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۸۲.    
۱۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۵۶۳، خطبه۲۲۹.    
۱۶. عبده، محمد، نهج البلاغة، ط مطبعة، ج۲، ص۲۵۰، خطبه۲۲۵.    
۱۷. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۳۵۱، خطبه۲۳۰.    
۱۸. شرح مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۵۴۹، خطبه۲۳۰.    
۱۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۵.    
۲۰. بحرانی، ابن میثم، ترجمه شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۱۸۷.    
۲۱. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمومنین، ج۱۵، ص۳۲۶.    
۲۲. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۴، ص۴۱۴.    
۲۳. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۵.    
۲۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۸۸۵، حکمت۴۲۵.    
۲۵. سید رضی، محمد، نهج البلاغة، ت الحسون، ص۵۶۳، خطبه۲۲۹.    



بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، برگرفته از مقاله «فتح»، ج۲، ص۸۰۰.    






جعبه ابزار