قرطاس (مفردات‌قرآن)
ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف
قِرْطاس (به کسر قاف و سکون راء) از
واژگان قرآن کریم به معنای صحیفه و چیزی که در آن می‌نویسند از هر چه باشد و جمع آن
قَراطیس است.
قِرْطاس:
صحیفه و چیزی که در آن می‌نویسند از هر چه باشد. در
مفردات گفته: «الْقِرْطَاسُ: ما یکتب فیه».
در
اقرب آمده: «الصّحیفة الّتی یکتب فیها».
(وَ لَوْ نَزَّلْنا عَلَیْکَ کِتاباً فِی قِرْطاسٍ فَلَمَسُوهُ بِاَیْدِیهِمْ لَقالَ الَّذِینَ کَفَرُوا اِنْ هذا اِلَّا سِحْرٌ مُبِینٌ) «اگر کتابی در صحیفه و جزوه به تو نازل می‌کردیم و با دست آن را
لمس می‌کردند،
کافران می‌گفتند این
سحر آشکار است».
جمع آن قَراطیس است، مثل:
(قُلْ مَنْ اَنْزَلَ الْکِتابَ الَّذِی جاءَ بِهِ مُوسی نُوراً وَ هُدیً لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَراطِیسَ تُبْدُونَها وَ تُخْفُونَ کَثِیراً...) (بگو: «چه كسى كتابى را كه
موسی آورد، نازل كرد؟! كتابى كه براى مردم، نور و
هدایت بود؛ امّا شما آن را به صورت اوراق پراكنده‌اى قرار مى‌دهيد؛ قسمتى را آشكار، و قسمت زيادى را پنهان مى‌داريد).
ظاهرا مراد آنست که
تورات را جزوه جزوه می‌کنید آنچه به نفع شما است ظاهر می‌کنید و آنچه وصف
رسول ما در آنست پنهان می‌دارید.
قرشی بنابی، علی‌اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله "قرطاس"، ج۵، ص۳۰۷.
