• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

متی (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




مَتَى‌ از واژگان قرآن کریم و به معنای سئوال از وقت است.



مَتَى‌ اسم استفهام و اسم شرط و غيره آيد و در هر حال سئوال از وقت است.


وَ يَقُولُونَ‌ مَتى‌ هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ‌ (آنها مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين وعده قيامت كى خواهد بود؟!»)
وَ يَقُولُونَ‌ مَتى‌ هذَا الْفَتْحُ ... (آنان مى‌گويند: «اگر راست مى‌گوييد، اين پيروزى شما كى خواهد بود؟!»)
گفته‌اند در لغت هذيل به معنى «من» و «فى» نيز آيد.


۱. قرشی بنایی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۲۳۳.    
۲. راغب اصفهانی، المفردات، ط دار القلم، ص۷۵۸.    
۳. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۲، ص۲۲۱.    
۴. یس/سوره۳۶، آیه۴۸.    
۵. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۴۳.    
۶. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۹۸.    
۷. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۷، ص۱۴۵.    
۸. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۲۷۹.    
۹. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۱، ص۳۰۸.    
۱۰. سجده/سوره۳۲، آیه۲۸.    
۱۱. مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۱۷.    
۱۲. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۶، ص۳۷۷.    
۱۳. طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۶، ص۴۰۱.    
۱۴. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۸، ص۱۱۴.    
۱۵. طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۹، ص۲۳۷.    



قرشی بنایی، سید علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «متی»، ج۶، ص۲۳۳.    






جعبه ابزار