• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نعی (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَعْى (به فتح نون و سکون عین) از واژگان نهج البلاغه به معنای خبر دادن از مرگ كسى است. این کلمه سه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.



نَعْى: (مثل عقل) به معنای خبر دادن از مرگ كسى است. «نَعاهُ‌ نعيا: أخبرهُ‌ بموتهِ‌»


حضرت علی (علیه‌السلام) درباره دنیا فرموده: «وَ نادَتْ بِفِراقِها، وَ نَعَتْ نَفْسَها وَ أَهْلَها» «دنيا به رفتن خود ندا كرده و از مرگ خود و اهلش خبر داده است.» (شرح‌های حکمت: )
در جريان اهل بصره، طلحه و زبیر فرمود: «وَ اللهِ لاَ أَكُونُ كَمُسْتَمِعِ اللَّدْمِ، يَسْمَعُ النّاعِيَ، وَ يَحْضُرُ الْباكِيَ، ثُمَّ لاَ يَعْتَبِرُ» «به خدا قسم مانند شنونده بر سينه و صورت زدن نخواهم بود، كه كلام مخبر مرگ را مى‌شنود و در نزد گريه كننده حاضر است ولى عبرت نمى‌گيرد.» يعنى در مقابل فتنه اين‌ها بى‌تفاوت نخواهم بود. (شرح‌های خطبه: )


این کلمه سه بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۵۱.    
۲. طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ص۴۱۸.    
۳. شرتونی، سعید، أقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۵۵۵.    
۴. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۰۴، حکمت ۱۲۶.    
۵. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۸۳، حکمت ۱۳۱.    
۶. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۹۳، حکمت ۱۳۱.    
۷. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۶۷، حکمت ۱۳۱.    
۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۳۰.    
۹. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۵۳۲.    
۱۰. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۳، ص۹۴.    
۱۱. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۱، ص۲۰۲.    
۱۲. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۸، ص۳۲۶.    
۱۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۱۷، خطبه ۱۴۸.    
۱۴. عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۴۴، خطبه ۱۴۴.    
۱۵. صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۰۶، خطبه ۱۴۸.    
۱۶. مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۱۳، خطبه ۱۴۸.    
۱۷. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۷۹.    
۱۸. بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۳۸۱.    
۱۹. مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۵، ص۶۹۸.    
۲۰. هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۰۹.    
۲۱. ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۹، ص۱۱۰.    
۲۲. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۸۰۴، حکمت ۱۲۶.    
۲۳. سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۳۱۷، خطبه ۱۴۸.    



قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه،برگرفته از مقاله «نعی»، ج۲، ص۱۰۵۱.    






جعبه ابزار