• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کین (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف


مقالات مرتبط: عناوین قاموس قرآن (جلد ۶).

کَین (به فتح کاف) از واژگان قرآن کریم به معنای خضوع است.


کَین
[۱] قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۷۳.    
[۲] طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۳۰۶.    
به معنای خضوع است. در قاموس آمده «کان یکین کینا: خضع».
[۳] فیروز آبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۲۶۴.    
استکانت به معنی تذلّل و خضوع است‌.

(فَما وَهَنُوا لِما اَصابَهُمْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ ما ضَعُفُوا وَ مَا اسْتَکانُوا...)
[۴] آل عمران/سوره۳، آیه۱۴۶.    
یعنی «در اثر زحماتی که در راه خدا به آنها رسید سست نشدند، ضعیف نگشتند، به دشمنان تسلیم و خاضع نشدند.»
[۵] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۴۱.    
[۶] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۶۲.    
[۷] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۴۱۱.    
[۸] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۲۸۷.    

(فَمَا اسْتَکانُوا لِرَبِّهِمْ وَ ما یَتَضَرَّعُونَ‌)
[۹] مؤمنون/سوره۲۳، آیه۷۶.    
«به پروردگار شان منقاد و خاضع نشدند و ناله نکردند.»
[۱۰] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۴۹.    
[۱۱] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۶۸.    
[۱۲] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۰۲.    
[۱۳] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۶۸.    


۱. ↑ قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۷۳.    
۲. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۳۰۶.    
۳. ↑ فیروز آبادی، مجدالدین، قاموس المحیط، ج۴، ص۲۶۴.    
۴. ↑ آل عمران/سوره۳، آیه۱۴۶.    
۵. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۴، ص۴۱.    
۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۴، ص۶۲.    
۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۲، ص۴۱۱.    
۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۴، ص۲۸۷.    
۹. ↑ مؤمنون/سوره۲۳، آیه۷۶.    
۱۰. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۵، ص۴۹.    
۱۱. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۵، ص۶۸.    
۱۲. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۲۰۲.    
۱۳. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۷، ص۶۸.    


• قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «کین»، ج۶، ص۱۷۳.    


رده‌های این صفحه : مفردات قرآن | واژه شناسی واژگان سوره آل عمران | واژه شناسی واژگان سوره مؤمنون
جعبه ابزار