• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

نزو (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





نَزْو (به فتح نون و سکون زاء) از واژگان نهج البلاغه به معنای جهيدن است.
این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.



نَزْو: (مثل عقل) به معنای جهيدن است.
«نَزا نَزْواً: وثب»


به برخی از مواردی که در نهج البلاغه به‌کار رفته است، اشاره می‌شود:

۲.۱ - نامه ۵۶

امام علی (صلوات‌الله‌علیه) به شریح بن هانی يكى از فرماندهانش كه در مقدمه لشكريان صفین بود مى‌نويسد: «اتَّقِ اللهَ فِي كُلِّ صَباح وَ مَساء ...
فَكُنْ لِنَفْسِكَ مانِعاً رادِعاً، وَ لِنَزْوَتِكَ عِنْدَ الْحَفِيظَةِ واقِماً قامِعاً»
«هر صبح و شام از خدا بترس، به نفس خود از گناهان رادع و مانع باش و در وقت غضب، جهيدن و سركشى خودت را مقهور كن و برگردان.» (شرح‌های نامه: )

۲.۲ - خطبه ۱۸۵

حضرت علی (علیه‌السلام) درباره ملخ فرموده: «وَ لاَ يَسْتَطيعُونَ ذَبَّها .... حَتَّى تَرِدَ الْحَرْثَ فِي نَزَواتِها وَ تَقْضي مِنْهُ شَهَواتِها» «اهل زراعت از برگرداندن آن عاجزند، تا آن‌كه در حمله و جهيدن خود وارد كشت شود و حاجت خود را از آن برآورد.» (شرح‌های خطبه: )


این کلمه دو بار در نهج‌ البلاغه آمده است.


۱. ↑ قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۲۸.    
۲. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ص۴۱۳.    
۳. ↑ شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیة و الشوارد، ج۵، ص۳۸۸.    
۴. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۳۴، نامه ۵۶.    
۵. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۳، ص۱۲۴، نامه ۵۶.    
۶. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۴۴۷، نامه ۵۶.    
۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۶۹۹، نامه ۵۶.    
۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۱۹.    
۹. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۵، ص۳۲۰.    
۱۰. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۱۱، ص۱۸۳.    
۱۱. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۲۰، ص۳۳۳.    
۱۲. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۷، ص۱۳۸.    
۱۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۲، خطبه ۱۸۵.    
۱۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغه - ط مطبعه الاستقامه، ج۲، ص۱۴۱، خطبه ۱۸۰.    
۱۵. ↑ صالح، صبحی، نهج البلاغه، ص۲۷۱، خطبه ۱۸۵.    
۱۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۴۲۱، خطبه ۱۸۵.    
۱۷. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۳۸.    
۱۸. ↑ بحرانی، ابن میثم، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۴، ص۲۵۵.    
۱۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیر المومنین(ع)، ج۷، ص۱۷۷.    
۲۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب‌الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغه، ج۱۱، ص۲۹.    
۲۱. ↑ ابن ابی‌الحدید، عبدالحمید، شرح نهج البلاغه، ج۱۳، ص۶۶.    
۲۲. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۷۳۴، نامه ۵۶.    
۲۳. ↑ سید رضی، محمد، نهج البلاغه، ت الحسون، ص۴۲۲، خطبه ۱۸۵.    



• قرشی بنایی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه،برگرفته از مقاله «نزو»، ج۲، ص۱۰۲۸.    






جعبه ابزار