• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

هبّ (مفردات‌نهج‌البلاغه)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف



هبّ (به فتح‌هاء و تشدید باء) از واژگان نهج البلاغه به معنای بیدار شدن و در نهج البلاغه به معنای وزیدن باد و برانگیخته شدن آمده است.



هبّ به معنای بیدار شدن است. «هبّ الرجل من النوم: انتبه و استیقظ»


هبّ و هبوب وزیدن باد و بر انگیخته شدن آن به هر دو معنی در «نهج» آمده است سعد بن ابی وقاص روز شوری به آن حضرت گفت: تو بر امر خلافت حریصی: فرمود: «بل انتم و الله لاحرص و ابعد... و انّما طلبت حقا لی فلمّا قرعته بالحجة فی الملاء الحاضرین هبّ کانّه بهت لا یدری ما یجیبنی به» «گفتم: نه بلکه شما حریصترید من حق خودم را خواستم... چون او را با دلیل زدم و منکوب کردم، به خود آمد و متنبّه شد، گوئی مات شده نمی‌دانست چه جوابی می‌داد.» (شرح‌های خطبه: )
آنگاه که جریان شبیخون زدن بسر بن ارطاة را به یمن شنید و عبیدالله بن عباس و سعید بن نمران از یمن بازگشتند، در حال ناراحتی از بی تفاوتی یارانش چنین فرمود: «ما هی الّا الکوفة اقبضها و ابسطها ان لم تکونی الّا انت تهبّ اعاصیرک فقبحکّ الله» «فقط کوفه در اختیارم است که قبض و بسط می‌کنم، اگر تو هم نبودی که گردبادهایت (حوادث و بلاهایت) می‌وزد (راحت می‌شدم) خدا روسیاهت کند.» (شرح‌های خطبه: ) اعاصیر، جمع اعصار به معنی گردباد یا بادی که دارای غبار زیاد است و آن فاعل «تهبّ» است.
مهبّ اسم مکان است به معنی محل وزیدن باد «اعتقم مهّبها» «محل وزیدن آن را عقیم (نازا- یا کوچک) کرد.» (شرح‌های خطبه: )
خطاب به خداوند می‌گوید: «لم تتناه فی العقول فتکون فی مهبّ فکرها مکیفا و لا فی‌ روّیات خواطرها فتکون محدودا مصرّفا» «در عقول انسان‌ها متناهی نیستی تا در محل وزیدن افکار مکیّف و معیّن شده باشی و نه در انظار آنها، تا محدود و مورد تصرف عقول باشی» (شرح‌های خطبه: )


۱. ↑ قرشی بنابی، علی‌اکبر، مفردات نهج البلاغه، ج۲، ص۱۰۸۴.    
۲. ↑ طریحی، فخر‌الدین، مجمع البحرین ت-الحسینی، ج۲، ص۱۸۳.    
۳. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۳۸۱، خطبه ۱۷۰.    
۴. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۲، ص۱۰۳، خطبه ۱۶۷.    
۵. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۲۴۶، خطبه ۱۷۲.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۳۷۹، خطبه ۱۷۱.    
۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۰۴.    
۸. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۳، ص۶۰۵.    
۹. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۶، ص۴۸۴.    
۱۰. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱۰، ص۱۳۲.    
۱۱. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۹، ص۳۰۵.    
۱۲. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۷۳، خطبه ۲۵.    
۱۳. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۶۰، خطبه ۲۵.    
۱۴. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۶۶، خطبه ۲۵.    
۱۵. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۷۱.    
۱۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۳۶.    
۱۷. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۴۱.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۲، ص۸۱.    
۱۹. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۳، ص۳۴۹.    
۲۰. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۳۳۲.    
۲۱. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۲۹، خطبه۱.    
۲۲. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۱۱، خطبه۱.    
۲۳. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ص۴۰، خطبه۱.    
۲۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۲۵.    
۲۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۸۹.    
۲۶. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۱، ص۲۸۷.    
۲۷. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۱، ص۱۳۸.    
۲۸. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۳۷۴.    
۲۹. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۱، ص۸۸.    
۳۰. ↑ السید الشریف الرضی، نهج البلاغة ت الحسون، ص۱۸۵، خطبه ۹۰.    
۳۱. ↑ عبده، محمد، نهج البلاغة - ط مطبعة الاستقامة، ج۱، ص۱۶۴، خطبه ۸۹.    
۳۲. ↑ صبحی صالح، نهج البلاغه، ج۱، ص۱۲۷، خطبه ۹۱.    
۳۳. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، نهج البلاغه با ترجمه فارسی روان، ص۱۸۳.    
۳۴. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹۶.    
۳۵. ↑ ابن میثم بحرانی، ترجمه و شرح نهج البلاغه، ج۲، ص۶۹۶.    
۳۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، پیام امام امیرالمؤمنین، ج۴، ص۶۵.    
۳۷. ↑ هاشمی خویی، حبیب الله، منهاج البراعة فی شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۳۲۳.    
۳۸. ↑ ابن ابی الحدید، شرح نهج البلاغة، ج۶، ص۴۱۵.    







جعبه ابزار