• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

واهِیَة (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




واهِیَة: (يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ)    
واهِیَة: مؤنث «واهى» به معنى «سست و بى‌پايه» از ماده «وهى» است و به چيزى گفته مى‌شود كه شكاف برداشته و سست شده و در حال پاشيدن و فروريختن است.
در روز رستاخيز نه تنها زمين و كوه‌ها متلاشى مى‌شوند، بلكه «آسمان‌ها نيز از هم مى‌شكافند و سست و نااستوار مى‌شوند»، كرات عظيم آسمانى از اين حادثه هولناک بركنار نمى‌مانند، آن‌ها نيز شكافته، پراكنده و متلاشى خواهند شد و با آن صلابت و استحكامى كه دارند، آن‌چنان سست مى‌شوند كه به گفته قرآن در آیه ۳۷ سوره الرحمن «آسمان از هم شكافته و همانند روغن مذاب گلگون مى‌شود».
و به تعبير ديگر، زمین و آسمان كنونى ويران مى‌شوند و بر ويرانه‌هاى آن‌ها جهانى نو برپا مى‌شود كه از جهان كنونى برتر و بالاتر و كامل‌تر است. كلمه «واهية» فقط يکبار در قرآن به كار رفته.



به موردی از کاربرد واهِیَة در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ - واهِیَة (آیه ۱۶ سوره حاقه)

(وَ انشَقَّتِ السَّمَاء فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ)    
(و آسمان از هم مى‌شكافد و آنگاه سست مى‌گردد و فرو مى‌ريزد.)

۱.۲ - واهِیَة در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: كلمه انشقاق در هر چيز استعمال شود معناى جدا شدن قسمتى از آن را مى‌دهد و كلمه واهيه از ماده وهى است، كه به معناى ضعف. و به قولى به معناى پاره شدن چرم و جامه و امثال آن است.

۱. ↑ حاقه/سوره۶۹، آیه۱۶.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۸۸۷.    
۳. ↑ طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ص۴۶۶.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه‌، ط-دار الکتب الاسلامیه‌، ج۲۴، ص۴۵۰.    
۵. ↑ حاقه/سوره۶۹، آیه۱۶.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۶۷.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۶۶۳.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۳۹۸.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۵، ص۲۷۱.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۵۲۰.    



• شریعتمداری، جعفر، شرح و تفسیر لغات قرآن بر اساس تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «واهِیَة»، ج۴، ص۷۵۰.


رده‌های این صفحه : لغات سوره حاقه | لغات قرآن




جعبه ابزار