• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

کوب (مفردات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف




کوب از واژگان قرآن کریم به معنی کاسه و جام است. جمع آن اکواب است. اکواب چهار بار در قرآن مجید آمده است.



کوب کاسه و جام‌ است. اکواب جمع کوب است راغب گوید: کوب به معنی کاسه بی‌دستگیره است یعنی جام.


(یَطُوفُ عَلَیْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ • بِاَکْوابٍ‌ وَ اَبارِیقَ وَ کَاْسٍ مِنْ مَعِینٍ‌)     طبرسی ذیل آیه فوق کوب را از قتاده جام نقل کرده و ابریق را کوزه گردن‌دار و دستگیره‌دار گفته است. معنی آیه: «غلامان جاویدان بر آنها می‌گردند با جام‌ها و بطری‌ها و شرابی از معین.»
(يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ)     (اين در حالى است كه براى پذيرايى آنها ظرف‌هاى طلايى و جام‌هاى شراب طهور را گرداگرد آنها مى‌گردانند؛ و در آن جا هر چه دلها مى‌خواهد و چشم‌ها از آن لذت مى‌برد آماده است؛ و شما جاودانه در آن خواهيد ماند.)
(وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا)     (و در گرداگرد آنها ظرف‌هايى سيمين و قدحهايى بلورين مى‌گردانند، پر از بهترين غذاها و نوشيدنی‌ها)
(وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ)     (و قدح‌هايى از شراب طهور نهاده شده)


اکواب چهار بار در قرآن آمده است.                


۱. ↑ قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، ج۶، ص۱۶۶.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-حسینی، ج۲، ص۱۶۴.    
۴. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، دار القلم، ج۱، ص۷۲۸.    
۵. ↑ واقعه/سوره۵۶، آیه۱۷- ۱۸.    
۶. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۶۱.    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۲۲.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۲۰۹.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۶۱.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۱۴۴.    
۱۱. ↑ زخرف/سوره۴۳، آیه۷۱.    
۱۲. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۹۴.    
۱۳. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۸، ص۱۲۱.    
۱۴. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۸، ص۱۸۲.    
۱۵. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۹۴.    
۱۶. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۲، ص۲۶۳.    
۱۷. ↑ انسان/سوره۷۶، آیه۱۵.    
۱۸. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۷۹.    
۱۹. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۱۲۹.    
۲۰. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۲۰۷.    
۲۱. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۲۲۱.    
۲۲. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۶، ص۱۷۴.    
۲۳. ↑ غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۴.    
۲۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۹۲.    
۲۵. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص۲۷۴.    
۲۶. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۲۰، ص۴۵۸.    
۲۷. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۳۳۷.    
۲۸. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۷، ص۴۳.    
۲۹. ↑ واقعه/سوره۵۶، آیه۱۸.    
۳۰. ↑ زخرف/سوره۴۳، آیه۷۱.    
۳۱. ↑ انسان/سوره۷۶، آیه۱۵.    
۳۲. ↑ غاشیه/سوره۸۸، آیه۱۴.    



• قرشی بنایی، علی اکبر، قاموس قرآن، برگرفته از مقاله «کوب»، ج۶، ص۱۶۶.    






جعبه ابزار