• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

یَسْئَلُهُ (لغات‌قرآن)

ذخیره مقاله با فرمت پی دی اف





یَسْئَلُهُ: (یَسْئَلُهُ مَن فِی السَّمَاواتِ)    
تعبیر به‌ «یَسْئَلُهُ» از مادّه‌ «سُؤال» به صورت «فعل مضارع»، دلیل بر این است که، این سؤال و تقاضا دائمی است، و همگی به زبان حال از آن مبدا فیاض، دائماً فیض می‌طلبند، هستی می‌خواهند، و حوائج خود را تمنا می‌کنند، و این اقتضای ذاتِ موجود ممکن است که نه تنها در «حدوث»، بلکه در «بقاء» نیز وابسته و متکی به واجب الوجودند.



(يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ)     (تمام كسانى كه در آسمانها و زمين هستند از او تقاضا مى‌كنند، و او هر روز در شأن و كارى است.)
علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: منظور از درخواست تمامى آسمانیان و زمینیان درخواست به زبان نيست، بلكه درخواست به احتياج است، چون احتياج خودش زبان است، و معلوم است كه موجودات زمين و آسمان از تمامى جهات وجودشان، محتاج خدايند، هستيشان بسته به خدا، و متمسك به ذيل غناى وجود اويند. (دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:)



۱. ↑ رحمن/سوره۵۵، آیه۲۹.    
۲. ↑ راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۴۳۷.    
۳. ↑ طریحی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت الحسینی، ج۵، ص۳۹۰.    
۴. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۱۵۰.    
۵. ↑ رحمن/سوره۵۵، آیه۲۹.    
۶. ↑ مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن، ص۵۳۲    
۷. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۱۹، ص۱۷۰.    
۸. ↑ طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص۱۰۲.    
۹. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۲۴، ص۸۳.    
۱۰. ↑ طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۳۰۶.    



• مکارم شیرازی، ناصر، لغات در تفسیر نمونه، برگرفته از مقاله «یَسْئَلُهُ»، ص۶۴۴.    


رده‌های این صفحه : لغات سوره الرحمن | لغات قرآن




جعبه ابزار